Sur le bord de la plage, Cacouna, 1904.
Société d'histoire et de généalogie de Rivière-du-Loup, fond Archives régionales de Rivière-du-Loup, F0056, boîte 1, pièce 70.
À l’arrière-plan de cette photographie, on voit un exemple de cabines de bain où les vacanciers peuvent enfiler leur maillot à l’abri des regards. Elles sont généralement installées sur les plages les plus fréquentées. Certaines maisons d’été possèdent aussi leur propre cabine.